Zweigstelle	Standorte	Status	Vorbestellungen	Frist
Zweigstelle: Hauptstelle	Standorte: R 11 / ErwBib	Status: Entliehen	Vorbestellungen: 0	Frist: 03.12.2024

Das Romandebüt von Louise Kennedy ist in Großbritannien und Irland bei seinem Erscheinen mit vielen Preisen ausgezeichnet worden.

"Übertretung" spielt 1975 in Belfast. Zwar herrscht offiziell Waffenruhe, aber Anschläge, Gewaltausbrüche und Schikane sind dennoch an der Tagesordnung.

Die 24-jährige Cushla und ihre Familie sind Katholiken. Cushla kümmert sich neben ihrer Arbeit als Grundschullehrerin um ihre alkoholkranke Mutter und hilft auch manchmal im Familienpub aus, das in einer überwiegend protestantischen Gegend liegt. Ungerechtigkeiten sind ihr ein Greuel und so setzt sie sich für einen Schüler ein, der durch die "Mischehe" seinen Eltern Schikanen ausgesetzt ist.

Mit diesen Bürden belastet, verliebt Cushla sich auch noch in den deutlich älteren, verheirateten Anwalt Michael, auch er ein Protestant. Seine Weltgewandtheit, seine Belesenheit und sein Auftreten könnten in keinem stärkeren Kontrast zu ihrem familiären Umfeld stehen, was ihre Faszination gut erklärt. Trotz der Umstände und ihres beschwerlichen Alltags ist Cushla voller Neugierde und Lebensfreude.

Unbedingt Lesen!